
jun
12
Filmska Projekcija
FILMOVI NA PUTU
jun12
petak, 12. jun 2026.
Događaj je počeo
O ovom događaju
https://kulturnicentarcacak.org/wp-content/uploads/2026/06/Goethe-Filmovi-na-putu-Trailer_Cacak.mp4
Već četrnaest godina u Beogradu, Novom Sadu i Nišu održava se GoetheFEST – festival nove nemačke filmske produkcije u organizaciji Goethe-Instituta i lokalnih partnera. Revija Filmovi na putu donosi izbor savremenih autorskih filmova nastalih u poslednjih pet godina, prikazanih na GoetheFEST-u u periodu 2020-2023. Reč je o ostvarenjima koja, kako kaže selektorka programa Sunčica Šido, ne funkcionišu kao jednostavne naracije, već kao mape unutrašnjih pejzaža, osećanja, tenzija i pitanja koja odzvanjaju dugo nakon napuštanja magije bioskopske sale. U vremenu u kom se stvarnost sve brže menja, savremeni nemački film ostaje veran svojoj tradiciji: da o svetu govori kroz pojedinca, a o društvu kroz suptilne, lične priče.
Selektorka programa: Sunčica Šido, koordinatorka programa kulture u Gete Institutu Beograd
Mesto i vreme:
Velika i mala sala, od 8. do 12. juna 2026. godine
ULAZ SLOBODAN.
DRAGI TOMASE
Lieber Thomas, Nemačka, 2021, 156 min
Velika sala, ponedeljak 8. jun 2026. godine u 19.30
Dragi Tomase © Zeitsprung Pictures _Wild Bunch Germany (Foto_Peter Hartwig)
Tomas Braš je sanjar, fanatik i pobunjenik. Kada su 1968. godine sovjetski tenkovi prošli praškim ulicama, Braš protestuje i dospeva u zatvor. Nakon uslovnog otpusta radi u fabrici i piše o ljubavi, pobuni i smrti. Međutim, u DDR ne znaju šta da rade sa ljudima poput njega. Znajući da nema nikakvih izgleda da će ga bilo ko čuti, Tomas i žena koju voli napuštaju domovinu i odlaze na Zapad.
Scenario: Tomas Vendrih
Režija: Andreas Klajnert
Uloge: Albreht Šuh, Jela Haze, Joana Jakob, Jerg, Šitauf, Anja Šnajder, Žoel Basman, Ema Bading
JOK
Nö, Nemačka, 2021, 119 min
Velika sala, utorak 9. jun 2026. godine u 18.00
JOK © FlareFilm_AlexSass
Dina, glumica, i Majkl, lekar, bore se da uravnoteže svoj odnos sa roditeljskim obavezama i strahom od nezaposlenosti. Tokom perioda od sedam godina film prati svoje protagoniste, kako u veselim tako i u teškim trenucima, kada su srećni i kada su u krizi, ne gubeći fokus i protkan životnim mudrostima. Nagrada za najbolju režiju na Međunarodnom filmskom festivalu u Karlovim Varima 2021.
Scenario: Ana i Ditrih Brigeman
Režija: Ditrih Brigeman
Uloge: Ana Brigeman, Aleksander Kuon, Izolda Bart, Hans Cišler, Tobi Ašraf, Štefani Ren, Petra Šmit-Šaler, Dalsi Smart, Mark Vaške
THE TROUBLE WITH BEING BORN
2020, Austrija, Nemačka, 94 min
Velika sala, utorak 9. jun 2026. godine u 20.00
The Trouble with Being Born © Panama Film
Radnja filma odvija se negde u srednjoj Evropi, možda u okolini Beča, u bliskoj budućnosti. Desetogodišnja devojčica Eli je android programiran sećanjima koja njenoj vlasnici znače sve, ali njoj ništa. Priča o mašini i duhovima koje svi nosimo u sebi. Mašina postaje ogledalo ljudskih emocija, a sam film uzbudljiv put do virtuelnih i psihičkih realnosti. Specijalna nagrada žirija Berlinala 2020.
Scenario: Zandra Volner i Roderik Varih
Režija: Zandra Volner
Uloge: Lina Votson, Dominik Varta, Ingrid Burkhart, Jana Mekinon, Zimon Hacl
SUNCE I BETON
Sonne und Beton, Nemačka, 2023, 119 min
Mala sala, sreda 10. jun 2026. godine u 18.00
SUNCE I BETON © Constantin Film Verleih
Stambeno naselje Berlin-Gropijusštat u najtoplije leto 2003. godine. Četiri dečaka u berlinskom grotlu u spirali nasilja, iznude, zakona o bandama, ksenofobije i ravnodušnosti. Kada ukradu računare iz svoje škole, vode tešku bitku iz koje ne mogu da se povuku. Bavarska filmska nagrada 2022 za najbolji scenario.
Scenario: Dejvid Vnent, Feliks Lobreht
Režija: David Vnent
Uloge: Levi Riko Arkos, Rafel Luis Klajn-Hesling, Vinsent Vimer, Aron Maldonado-Morales
RABIJE KURNAZ PROTIV DžORDžA V. BUŠA
Rabiye Kurnaz gegen George W. Bush, Nemačka, Francuska, 2022, 118 min
Mala sala, sreda 10. jun 2026. godine u 20.00
RABIJE KURNAZ PROTIV DžORDžA V. BUŠA © Luna Zscharnt _ Pandora Filmproduktion
Bitka za oslobađanje njenog sina Murata iz američkog logora Gvantanamo katapultira tursku domaćicu Rabiju Kurnaz iz njene kuće u Bremenu pravo u svetsku politiku: sa advokatom Bernhardom Dokeom podnosi tužbu protiv Džordža V. Buša pred Vrhovnim sudom u Vašingtonu.
Scenario: Lajla Štiler
Režija: Andreas Drezen
Uloge: Meltem Kaplan, Aleksander Šer, Čarli Hibner, Nazmi Kirik, Sevda Polat, Ramin Jazdani, Abdulah Emre Eztirk, Žanet Spasova
CRVENO NEBO
Roter Himmel, Nemačka, 2023, 103 min
Mala sala, četvrtak 11. jun 2026. godine u 18.00
CRVENO NEBO © The Match Factory
Grupa prijatelja je u kući za odmor pored Baltičkog mora gde emocije bujaju dok se suva šuma oko njih plamti. Priča o sazrevanju u trenutku kada se svet oko nas menja brže nego što smo spremni da priznamo. Srebrni medved – Velika nagrada žirija, Berlinale 2023.
Scenario i režija: Kristijan Pecold
Uloge: Tomas Šubert, Paula Ber, Langsto Ujbel, Eno Trebs
UNDINE
Nemačka, Francuska, 2020, 90 min
Mala sala, četvrtak 11. jun 2026. godine u 20.00
UNDINE © Piffl Medien GmbH
Undine radi kao istoričarka i drži predavanja o urbanom razvoju Berlina. Ali kada je čovek koga voli napusti, drevni mit je sustiže: Undine mora da ubije čoveka koji ju je izdao i da se vrati u vodu. Fascinantna savremena reinterpretacija mita o tajanstvenoj ženi od vode, koja može da živi ljudskim životom samo zahvaljujući ljubavi. Evropska filmska nagrada za najbolju glumicu 2020 (Paula Ber).
Scenario i režija: Kristijan Pecold
Uloge: Paula Ber, Franc Rogovski, Marijam Zari, Jakob Mačenec
POSLEDNjE POGUBLjENjE
Nahschuss, Nemačka, 2021, 116 min
Mala sala, petak 12. jun 2026. godine u 18.00
POSLEDNjE POGUBLjENjE © Global Screen . a brand of Telepool GmbH
Početkom sedamdesetih godina u DDR u, ambiciozni naučnik dr Franc Valter (Lars Ajdinger) dobija primamljivu ponudu od spoljne obaveštajne službe Istočne Nemačke. Međutim, špijunske aktivnosti ubrzo postaju problematične, a metode sistema moralno neprihvatljive… Film je inspirisan istinitom pričom o Verneru Teskeu, kapetanu i tajne policije „Štazi“, poslednjoj osobi pogubljenoj u Istočnoj Nemačkoj. Naslov filma upućuje na način izvršenja smrtnih kazni u DDR u – hitac u potiljak – koji je korišćen do 1981. godine.
Scenario:
Scenario i režija: Franciska Štinkel
Uloge: Lars Ajdinger, Devid Štriso, Luise Hojer
EGZIL
Exil, Nemačka, Belgija, Kosovo, 2020, 121 min
Mala sala, petak 12. jun 2026. godine u 20.00
EGZIL © Komplizen Film
Priča o hemijskom inženjeru Džaferu poreklom sa Kosova koji se oseća diskriminisanim i maltretiranim na poslu. U okruženju uspešnih pripadnika nemačkog srednjeg staleža, koje često deluje depersonalizovano i krajnje depresivno, raste napeta psihodrama o pitanjima integracije, pripadnosti i otuđenja, ali i načinu kako identitetski konstrukt može da se prometne u paranoju. Sarajevski filmski festival 2020: nagrada najbolji film „Srce Sarajeva”.
Scenario i režija: Visar Morina
Uloge: Mišel Matičević, Sandra Hiler, Rajner Bok, Tomas Mrac, Flonja Kodheli, Pit Fuks
Lokacija događaja
Čačak
Čačak