PRIČE IZ ODESE/CRVENA KONJICA – Isak Babelj

PRIČE IZ ODESE / CRVENA KONJICA Ja, Isak Babelj, rodio sam se 13. jula 1894. u Odesi, Rusija… Turgenjev je opevao rosno jutro, noćni mir. Kod Dostojevskog se može osetiti neravna i sura kaldrma kojom Karamazov ide u krčmu, zagonetna i teška petrogradska magla… Sećate li se plodonosnog jarkog sunca kod Gogolja, čoveka koji je došao iz Ukrajine? Prvi čovek koji je u ruskoj knjizi progovorio suncu, progovorio ushićeno i strasno bio je Gorki… Ispostavlja se da je život ovde hladan, primitivizma ima mnogo. I uskoro će dojaditi čitanje te stare priče. I ja mislim: krenuće ruski ljudi na jug, moru i suncu. Krenuće to je, uostalom, greška. Kreću već mnogo stoleća. U neuništivoj čežnji za stepom, možda „za krstom na Svetoj Sofiji”, kriju se najvažniji putevi Rusije.