Promocija prvog romana na srpskom jeziku "Hamurabijevo oko" Abdelatifa Uld Abdalaha

Promocija prvog romana na srpskom jeziku Hamurabijevo oko (prevela sa arapskog jezika Dragana Đorđević, izdanje Klio, Beograd, edicija Gral, 2026) Abdelatifa Uld Abdalaha, savremenog pisca mlađe generacije iz Alžira, održaće se u sredu, 7. oktobra od 19 časova u Parobrodu. O ovom ostvarenju, jednom od najzapaženijih u okviru novog alžirskog književnog talasa, osim autora,  govoriće prof. dr Dragana Đorđević, Ljubica Arsić, književnica i Zoran Hamović, glavni urednik IP Klio, uz pozdravnu reč Katarine Lazić,  urednice književnog programa u Parobrodu. Abdelatif Uld Abdalah osim beogradskoj publici, predstaviće se prvi put i čitaocima u Novom Sadu i Novom Pazaru. Hamurabijevo oko žanrovski raznolik, sa elementima prihološkog trilera, kriminalističke fantastike i društveno-istorijskog romana, daje presek iz novijeg perioda alžirske prošlosti tzv.''crne decenije''. U okviru priče o ukradenim artefaktima i nerasvetljenim zločinima, čitaocima se otkrivaju dublji slojevi o kojima autor progovara: kolektivna trauma, političko nasilje, verski ekstremizam, kolonijalno nasleđe, trgovina istorijom. Hamurabijevo oko progovara i o sukobima između onoga što zajednica pamti i onoga što odlučuje da zaboravi... Arheolog Vahid Hamras, protagonista ovog romana, nakon mnogo godina provedenih daleko od zavičaja, nakon povratka u rodno selo, zatiče stare podele među žiteljima i nasleđenu mržnju... Abdelatif Uld Abdalah (1988, Mostaganem, Alžir) predstavnik je mlađe generacije alžirskih pisaca na arapskom jeziku i tzv. ''arapskog noara''. Po profesiji je arhitekta, što se odražava na strukturu i detalje njegovih narativa. Uld Abdalahov debitantski roman Van kontrole (2016) osvojio je 2018. alžirsko priznanje ''Ali Maaši'' za mlade stvaraoce. Hamurabijevo oko (2020) bio je u užem izboru za Međunarodnu nagradu za arapski roman (IPAF).